Από το 2018, το πρόγραμμα VERWANDLUNGEN (Μεταβάσεις) προσκαλεί παιδιά και εφήβους στην περιοχή Wedding του Βερολίνου να εκφραστούν μέσω της τέχνης, να αναστοχαστούν πάνω στην καθημερινότητά τους και να αναπτύξουν νέες προοπτικές για την εκπαίδευση, την ταυτότητα και τη συνύπαρξη. Μέσα από διεπιστημονικά εργαστήρια – όπως χορός, θέατρο, μέσα ενημέρωσης, μαγειρική και κηπουρική – δημιουργούνται χώροι για συνάντηση, συμμετοχή και δημιουργική ενδυνάμωση. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται σε νέους με προσφυγική ή μεταναστευτική εμπειρία, που μεγαλώνουν σε κοινωνικά ευάλωτες συνθήκες. Οι δραστηριότητες βασίζονται στις εμπειρίες, τα ενδιαφέροντα και τα ερωτήματα των παιδιών, συνδυάζοντας την καλλιτεχνική δημιουργία με την πολιτική εκπαίδευση. Στόχος είναι η ενίσχυση της αυτοαποτελεσματικότητας, η ανάδειξη νέων τρόπων έκφρασης και η συνοδεία των εκπαιδευτικών διαδρομών των παιδιών.

Το VERWANDLUNGEN είναι μέρος της εθνικής πρωτοβουλίας «Οι Τέχνες Ανοίγουν Κόσμους» (Künste öffnen Welten) της Ομοσπονδιακής Ένωσης για την Καλλιτεχνική Εκπαίδευση Παιδιών και Νέων (BKJ). Χρηματοδοτείται από το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας, Οικογένειας, Τρίτης Ηλικίας, Γυναικών και Νεολαίας στο πλαίσιο του προγράμματος «Ο Πολιτισμός Δίνει Δύναμη – Συμμαχίες για την Εκπαίδευση» (Kultur macht stark – Bündnisse für Bildung).

Σάββατο 27 Σεπτεμβρίου 2025

11:00–17:00

Προαύλιο και αίθουσα εκδηλώσεων (Βερολίνο – Wedding)

Στο πλαίσιο του Μήνα Δημοκρατίας Βερολίνου 2025, διοργανώνουμε το DemokratieLAB στη Γειτονιά – μία ημέρα δράσης όπου οι νέοι εκφράζουν τις απόψεις τους για τη δημοκρατία, τη συνύπαρξη και την εκπαίδευση. Μέσα από εργαστήρια, συνεντεύξεις και μια pop-up έκθεση, παρουσιάζουν τις δουλειές τους και συνομιλούν με τη γειτονιά, πολιτικούς και φορείς εκπαίδευσης. Όλοι και όλες είναι ευπρόσδεκτοι να συμμετέχουν, να ακούσουν και να συζητήσουν!