Στο πλαίσιο του προγράμματος «Kiez in Bewegung / Berlin», που χρηματοδοτείται από τη Deutsche Fernsehlotterie / Stiftung Deutsches Hilfswerk (Γερμανική Τηλεοπτική Λοταρία), οι μαθητές και μαθήτριες του Δημοτικού Σχολείου Gesundbrunnen στο Wedding παρουσίασαν τη δική τους εκδοχή ενός δημοφιλούς γερμανικού λαϊκού παραμυθιού: προσκεκλημένοι στο 28ο Θεατρικό Φεστιβάλ Δημοτικών Σχολείων του Neukölln, παρουσιάζουν στην ιστορική αίθουσα χορού του Heimathafen Neukölln το έργο «Οι μουσικοί της Βρέμης». Η παράστασή τους έχει πολλές όψεις: σοβαρές και κωμικές, ρομαντικές και ρεαλιστικές, παραμυθένιες και σύγχρονες. Τέσσερις ηρωικές φιγούρες ζώων καταφέρνουν, παρά τις αντιξοότητες, να βρουν κάτι καλύτερο από αυτό που τους επιφύλασσε αρχικά η μοίρα: επειδή, παρά τις διαφορές τους, ενώνονται, αγωνίζονται και στηρίζουν ο ένας τον άλλον!
Τα παιδιά που συμμετέχουν προέρχονται από πολλές χώρες, και η μεγάλη πλειονότητα δεν μεγάλωσε με τη γλώσσα των αδελφών Γκριμ. Το έργο «Οι μουσικοί της Βρέμης» τα βοήθησε να αισθανθούν πιο οικεία με αυτή τη γλώσσα και να αποκτήσουν περισσότερη εμπιστοσύνη στις δικές τους ικανότητες. Πάνω απ’ όλα, έμαθαν ότι μπορούν να δημιουργήσουν κάτι εντελώς νέο μαζί – κάτι που δεν φέρνει χαρά μόνο στους ίδιους, αλλά και σε όσους το παρακολουθούν!
Η κοινή εργασία για την ανάπτυξη του έργου προσέφερε στα παιδιά μια ματιά στον συναρπαστικό κόσμο του θεάτρου και του χορού. Σε εβδομαδιαία μαθήματα, καθώς και σε εργαστήρια κατά τη διάρκεια των διακοπών και των Σαββατοκύριακων, υποστηρίχθηκαν από επαγγελματίες θεατρολόγους και χορογράφους. Από την επιλογή του παραμυθιού μέχρι τη σκηνοθεσία στη σκηνή, τα παιδιά συμμετείχαν σε όλες τις διαδικασίες και συναποφάσισαν ποιο περιεχόμενο θα παρουσιαστεί και πώς. Επηρέασαν τη διαμόρφωση των κειμένων, των κοστουμιών και της δραματουργίας και ήταν, επομένως, σημαντικοί παράγοντες στη λήψη αποφάσεων.
Σχετικά με το πρόγραμμα «Kiez in Bewegung / Berlin»
Οι ποικίλες κοινωνικοπολιτιστικές μορφές της Initiative LUNA PARK e.V., στις οποίες περιλαμβάνεται και η ανάπτυξη παραστάσεων παραμυθιών με και για παιδιά, διευκολύνουν την πρόσβαση στη συμμετοχή στον πολιτισμό και δημιουργούν δημιουργικούς χώρους για προσωπική ανάπτυξη σε μια κοινωνικοοικονομικά ιδιαίτερα απαιτητική περιοχή. Το πρόγραμμα «Kiez in Bewegung / Berlin» συμβάλλει σημαντικά στην συμπερίληψη και στην προώθηση της ισότητας ευκαιριών, κάτι που παραμένει ακόμη ασυνήθιστο: παιδιά και νέοι λαμβάνουν σημαντικές επιπλέον ευκαιρίες στο οικείο εκπαιδευτικό τους περιβάλλον για να δοκιμάσουν και να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους. Γύρω από το Δημοτικό Σχολείο Gesundbrunnen, το οποίο είναι επίσης η έδρα της Initiative LUNA PARK, οι δημόσιες πρόβες, παρουσιάσεις και κοινές γιορτές προσφέρουν επίσης στους συγγενείς των νέων και στη γειτονιά μεγαλύτερη πρόσβαση στη συμμετοχή στον πολιτισμό. Οι δημόσιες παραστάσεις – στο σχολείο, αλλά κυρίως και σε «πραγματικά» θέατρα όπως το Heimathafen Neukölln – ενισχύουν τη θετική αυτοαντίληψη και την αίσθηση αποτελεσματικότητας των παιδιών και των νέων.
Ημερομηνίες παραστάσεων
Δευτέρα, 16.06.2025, 18:00 (απόσπασμα στο εναρκτήριο φεστιβάλ του 26ου NTT)
Παρασκευή, 04.07.2025, 10:00
Τοποθεσία
26ο Θεατρικό Φεστιβάλ Δημοτικών Σχολείων του Neukölln (NTT)
Heimathafen Neukölln, Karl-Marx-Straße 141, 12043 Berlin
Πρόσβαση μέσω του σταθμού U-Bhf Karl-Marx-Straße
Σημείωση
Οι παραστάσεις είναι κατάλληλες για παιδιά από 3 ετών και άνω.
Παράσταση & Συμμετέχοντες
Υποκριτική και χορός: 22 μαθητές και μαθήτριες του Δημοτικού Σχολείου Gesundbrunnen στο Wedding του Βερολίνου
Καλλιτεχνική διεύθυνση, σύλληψη, χορογραφία και πρόβες: Κοσμάς Κοσμοπούλος
Θεατρική παιδαγωγική και πρόβες: Ron Rosenberg
Θεατρικό κείμενο και πρόβες: Caroline Kahmann & Klaus Stephan, Kai Pichmann
Σκηνικά: Michael Graessner
Τεχνική διεύθυνση και σχεδιασμός φωτισμού: Andreas Harder
Μουσική: Antonios Palaskas
Βοηθοί χορογραφίας και πρόβες: Veronica Sala, Capucine Negro
Βοηθός παραγωγής και επικοινωνία: Sarah Johanna Steinfelder
Φωτογραφία και τεκμηρίωση: Giovanni Lo Curto
Παιδαγωγική επιμέλεια: Olcay Erdemir, Luris Farhat, Antonia Rizzuti και άλλοι
Παραγωγή και Χρηματοδότηση
Το πρόγραμμα «Kiez in Bewegung / Berlin» υλοποιείται από την Initiative LUNA PARK σε συνεργασία με το Δημοτικό Σχολείο Gesundbrunnen και το ολοήμερο πρόγραμμα του σχολείου και χρηματοδοτείται από την Deutsche Fernsehlotterie / Stiftung Deutsches Hilfswerk (Γερμανική Τηλεοπτική Λοταρία).
